¿Cuál es el tema principal de este nuevo libro?
Ioan Durnescu: Durante casi 20 años, hemos estado hablando sobre las habilidades correccionales centrales, es decir, aquellas habilidades que con mayor frecuencia se asocian con la reducción de la reincidencia y la promoción de la desistencia. Sabemos cuáles son y quién debería usarlas, en qué circunstancias, etc. Sin embargo, todavía sabemos muy poco acerca de cómo podemos fomentarlas o cómo podemos desarrollarlas para que los profesionales puedan ser más efectivos. Esta es la brecha que este libro pretende cerrar: es como una guía sobre cómo desarrollar esas habilidades en los profesionales. Como se menciona en el libro, estas habilidades correccionales no cuentan toda la historia sobre la rehabilitación, sino que cubren una gran parte de ella. Los profesionales aún deberán prestar atención a las dimensiones estructurales, culturales o simbólicas de su trabajo, pero esta vez estarán mejor equipados con las habilidades y herramientas adecuadas. Como se anticipó, el libro describe de manera muy práctica cinco de las habilidades correccionales más críticas: construcción de relaciones, modelado pro-social, resolución de problemas, entrevistas motivacionales e intervenciones cognitivas conductuales. Cada habilidad se describe desde una perspectiva teórica y práctica y se desarrolla a través de diferentes ejercicios, puntos de reflexión, consejos prácticos, escalas y cuestionarios. También se aconseja a los lectores sobre lecturas adicionales o recursos de video.
¿Quién debería leer y usar este libro?
ID: El libro estará disponible en Amazon. Se dirige principalmente a oficiales de libertad condicional y a todo el personal penitenciario involucrado en la rehabilitación de delincuentes, ya sea como introducción al trabajo de rehabilitación o como apoyo para la capacitación continua; estudiantes y docentes con el objetivo de desarrollar conocimientos y habilidades en compromiso y rehabilitación; investigadores que diseñan estudios sobre habilidades o culturas ocupacionales; voluntarios y mentores que buscan desarrollar habilidades profesionales para trabajar con delincuentes “.
El libro se puede usar de muchas maneras. Se puede usar como un proyecto independiente, pero también se puede usar como una herramienta de fondo para una capacitación intensiva sobre este tema. Estamos listos para ayudar en la capacitación en diferentes formatos y diferentes idiomas.
Una palabra final …
ID: Sí, me gustaría agradecer a todos los entrenadores que tuve el privilegio de trabajar en el pasado y que me enseñaron que el conocimiento debería facilitar a los profesionales mejorar su vida.
Más detalles en: www.corecorrectional.eu
//
Dr Ioan Durnescu es profesor en la Universidad de Bucarest, donde enseña y realiza investigación relacionada al campo de las prisiones y la libertad condicional. Sus áreas particulares de interés son la libertad condicional comparativa y la rehabilitación. Mientras está activo en el trabajo de desarrollo en varios países de Europa del Este, también es coeditor de los libros: Understanding Penal Practice (Routledge, 2014) y Probation in Europe (Wolf Legal Publishers, 2008). Él es coeditor en el European Journal of Probation. Para obtener más detalles sobre el libro, contáctenos en ioan.durnescu@unibuc.ro
